Fishers' Craft and Lettered Art : Tracts on Fishing from the End of the Middle Ages.

An edition and translation of three late medieval tracts on fishing: "How to Catch a Fish" (Heidelberg, 1493); "Tegernsee Fishing Advice" (Bavaria, ca. 1500); and "Dialogue Between a Hunter and a Fisher" by the Aragonese Fernando Basurto (1539).

Saved in:
Bibliographic Details
Author / Creator: Hoffmann, Richard C.
Format: eBook Electronic
Language:English
Edition:2nd ed.
Imprint: Toronto : University of Toronto Press, 1997.
Series:Toronto Medieval Texts and Translations
Subjects:
Local Note:Electronic reproduction. Ann Arbor, Michigan : ProQuest Ebook Central, 2022. Available via World Wide Web. Access may be limited to ProQuest Ebook Central affiliated libraries.
Online Access:Click to View
LEADER 04824nam a22004573i 4500
001 EBC4671516
003 MiAaPQ
005 20220528134858.0
006 m o d |
007 cr cnu||||||||
008 220528s1997 xx o ||||0 eng d
020 |a 9781442674929  |q (electronic bk.) 
020 |z 9780802078537 
035 |a (MiAaPQ)EBC4671516 
035 |a (Au-PeEL)EBL4671516 
035 |a (CaPaEBR)ebr11257224 
035 |a (OCoLC)958565303 
040 |a MiAaPQ  |b eng  |e rda  |e pn  |c MiAaPQ  |d MiAaPQ 
050 4 |a SH603 .H644 1997 
082 0 |a 799.10940000000005 
100 1 |a Hoffmann, Richard C. 
245 1 0 |a Fishers' Craft and Lettered Art :  |b Tracts on Fishing from the End of the Middle Ages. 
250 |a 2nd ed. 
264 1 |a Toronto :  |b University of Toronto Press,  |c 1997. 
264 4 |c ©1997. 
300 |a 1 online resource (421 pages) 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a computer  |b c  |2 rdamedia 
338 |a online resource  |b cr  |2 rdacarrier 
490 1 |a Toronto Medieval Texts and Translations ;  |v v.12 
505 0 |a Intro -- CONTENTS -- LIST OF ILLUSTRATIONS -- ABOUT THE CITATIONS AND ABBREVIATIONS -- PREFACE -- Introduction -- The origins of angling? -- An English version -- Continental fragments -- Listening for ordinary voices -- Popular oral culture -- Literacy in medieval Europe -- Vernacular literacy -- Cultural effects of print -- Writing along cultural margins -- Economies and ecologies -- Eating fish -- Regional fish communities -- Aquatic habitats -- Food webs -- Notes -- 1 The Heidelberg Booklet of 1493 and the Market for Information -- The making of a how-to manual -- From 1498 to 1493: The historian as detective -- Environment and economy along the Rhine -- Technology and culture in Köbel's booklet -- Voices of popular experience -- A veneer of learning -- Magic, popular and learned -- Empiricism -- Curious consequences of print -- Printers and their products -- Uses of print: High culture -- Uses of print: Popular culture -- Notes -- 2 'How to Catch Fish' [Heidelberg, 1493] -- Introductory note -- Text and translation -- Notes to the translation -- 3 A Collection of Popular Wisdom from Tegernsee Abbey -- A scribal artefact -- Fish dinners for monks -- Date and connections -- In regional popular culture -- Peasant society and economy -- Speaking of experience -- A family of 'oral texts' -- Alpine and Danubian ecologies -- With hook and trap -- Angling tackle and techniques -- The feathered hook -- Traps -- Whose methods? -- Notes -- 4 'Tegernsee Fishing Advice,' ca 1500 -- Introductory note -- Text and translation -- Notes to the translation -- 5 Literary Performance and the Fisher's Sport in Basurto's Dialogo -- Fernando Basurto's literary art -- Service and reward -- Shared knowledge -- Two characters debate hunting and fishing -- A literary dialogue -- Characters -- Hunting vs fishing -- The didactic tract within -- Local knowledge. 
505 8 |a Spanish angling techniques -- Qualities of mind -- Notes -- 6 Fernando Basurto 'Dialogue between a Hunter and a Fisher' Zaragoza, 1539 -- Introductory note -- Text and translation -- Notes to the translation -- 7 Letters, Craft, and Mind -- Forms and functions of early writing on fishing -- Simple recipes, memoranda, and tracts -- Ordered treatises, private and public -- Written forms and social purposes -- The fishers' craft -- Ecologies, near and far -- Techniques -- Ways of thinking -- Sources of power and knowledge -- Information and idea -- Reflection -- Texts, contexts, and beyond -- Notes -- Epilogue: Looking Back to England -- Notes -- APPENDICES -- 1. Some Fishes of European Fresh Waters -- 2. Previous Modern Editions of and Commentaries on the Fish-Catching Tracts -- BIBLIOGRAPHY -- INDEX -- A -- B -- C -- D -- E -- F -- G -- H -- I -- J -- K -- L -- M -- N -- O -- P -- Q -- R -- S -- T -- V -- W -- Z. 
520 |a An edition and translation of three late medieval tracts on fishing: "How to Catch a Fish" (Heidelberg, 1493); "Tegernsee Fishing Advice" (Bavaria, ca. 1500); and "Dialogue Between a Hunter and a Fisher" by the Aragonese Fernando Basurto (1539). 
588 |a Description based on publisher supplied metadata and other sources. 
590 |a Electronic reproduction. Ann Arbor, Michigan : ProQuest Ebook Central, 2022. Available via World Wide Web. Access may be limited to ProQuest Ebook Central affiliated libraries.  
650 0 |a Fishing--Europe--Early works to 1800. 
655 4 |a Electronic books. 
776 0 8 |i Print version:  |a Hoffmann, Richard C.  |t Fishers' Craft and Lettered Art  |d Toronto : University of Toronto Press,c1997  |z 9780802078537 
797 2 |a ProQuest (Firm) 
830 0 |a Toronto Medieval Texts and Translations 
856 4 0 |u https://ebookcentral.proquest.com/lib/well/detail.action?docID=4671516  |z Click to View