Text this: The Japanese in war and peace, 1942-48 selected documents from a translator's in-tray /