Text this: Transformations of Lamarckism from subtle fluids to molecular biology /